NEWS

Iconic Manga by Jiro Taniguchi, Hideo Azuma, Nananan Get Reprints! / 谷口ジロー、吾妻ひでお、ナナナン名作漫画が海外で復刻！待望の再販決定 - ANIME SOURCE JAPAN

Fanfare/Ponent Mon has announced plans to reprint several iconic manga titles in English, including works by the acclaimed Jiro Taniguchi. Among the highly anticipated releases are Hideo Azuma’s “Disappearance Diary” and the late Kiriko Nananan’s “Blue.” These reprints offer a significant opportunity for international fans to rediscover or experience these influential Japanese manga, highlighting their enduring appeal and cultural importance. The move ensures these masterpieces remain accessible to a global audience.

Fanfare/Ponent Monが、漫画家・谷口ジロー氏をはじめとする著名作家の作品を英語で復刻すると発表しました。故・吾妻ひでお氏の「失踪日記」や、故・ナナナン氏の「Blue」など、海外ファンから長年愛されてきた名作が再び手に入るチャンスです。日本漫画の奥深さを世界に伝える貴重な機会となるでしょう。

Editorial Perspective

The reprinting of works by masters like Jiro Taniguchi and Hideo Azuma is crucial for preserving and expanding the global reach of classic Japanese manga. It ensures new generations of international readers can discover these foundational stories.